Significado de Daniel 10:4-9

Os três últimos capítulos de Daniel relatam a visão final dada a ele por Deus. Daniel estava de luto havia três semanas. Ele havia negado a si mesmo comida agradável ou óleo durante este período. Ele observa que era o “vigésimo quarto dia do primeiro mês” do ano hebraico. Isso deixa claro que este evento real ocorreu em uma data real na história.

Daniel registra onde ele estava ao receber a visão. Ela não ocorreu durante seu sono ou suas orações, como nas visões anteriores. Ele estava às margens do grande rio, o Tigre. Outros homens estavam com ele no local, mas ele não os identifica. A Babilônia estava localizada junto ao rio Tigre. Juntamente com o Eufrates, o Tigre era a fonte de fertilidade no "Crescente Fértil", muitas vezes considerado o berço da civilização. Dada a descrição de Daniel, parece provável que ele não estivesse na cidade, mas em algum lugar nas regiões periféricas, às margens do Tigre.

Sentado à margem do grande rio, Daniel levantou os olhos e viu um homem estranho diante dele. O termo “eis” chama nossa atenção para essa presença. Esta pessoa era impressionante em sua aparência. Ele estava “vestido de linho e sua cintura era cingida com um cinto de ouro puro de Ufaz”. Ufaz era geralmente assumido como um local que produzia ouro, embora isso não possa ser verificado dentro ou fora da Bíblia. Este homem estava vestido com roupas finas e um cinto caro de ouro puro. Seu “corpo era como berilo”. O berilo é uma jóia brilhante. O corpo desse mensageiro era deslumbrante e dourado e “seu rosto tinha a aparência de um relâmpago”. Seus olhos eram “como tochas flamejantes”, e seus “braços e pés como o brilho do bronze polido”. Não apenas ele estava ricamente vestido, mas estava brilhando. Seus olhos eram como fogo. Obviamente, não era um mero homem. Na verdade, era um anjo ou mensageiro de Deus. O anjo não tem nome e não parece ser Gabriel, o anjo enviado anteriormente a Daniel (Daniel 8:16; 9:20-21).

Ele fala com Daniel e o som de “suas palavras” é como o “som de muitas vozes”. “Vozes”, ou "hamón" em hebraico, pode ser traduzido como "multidão" ou "rugido". O homem falou num rugido de muitas vozes. A reação de Daniel foi perfeitamente compreensível. Ao olhar para aquela apavorante visão, ele descobre que “não havia mais força nele”, e sua “cor natural se transformou em uma palidez mortal”; seu rosto ficou pálido, como o de um morto. Ele enfatiza sua reação ao repetir que ficou sem forças.

Os homens que estavam com Daniel “fugiram para se esconder”. Curiosamente, eles não tiveram acesso à visão, pois somente Daniel a viu; porém, um “grande pavor caiu sobre os homens”. Apesar de sua ignorância quanto ao que Daniel estava experimentando, a presença do visitante angelical pesou sobre eles e os afastou, provavelmente para que Daniel pudesse ter uma conversa privada com o estranho. Daniel fica sozinho depois que os outros homens fugiram. Ele escreve que, assim que ouviu o som das palavras do estranho, ele caiu “com o rosto em terra”.  A aparência dessa pessoa celestial, seu corpo e olhos brilhantes e sua voz como uma multidão estrondosa fizeram com que Daniel desmaiasse.