O rei da Babilônia tem um sonho e exige que seus sábios não apenas lhe digam o que o sonho significava, mas também lhe revelassem o sonho.
O rei Nabucodonosor acorda perturbado com um sonho que havia tido e ordena que seus conselheiros lhe digam o que o sonho significava. Antes de fazerem isso, os homens perguntam ao rei o que ele havia sonhado: “Dize aos teus servos o sonho, e mostraremos a interpretação”.
Os servos de Nabucodonosor, seus conselheiros, são descritos como mágicos, encantadores e feiticeiros. As palavras “magos” e “feiticeiros” são as mesmas palavras observadas no Êxodo, referindo-se aos conselheiros do Faraó que foram capazes de transformar suas varas em cobras (Êxodo 7:11). Êxodo 22:18 instrui Israel a não permitir que uma feiticeira viva. A palavra “encantador” é encontrada apenas em Daniel. Esses mestres das artes das trevas eram apenas uma das muitas coisas impuras e proibidas no entorno babilônico de Daniel. A palavra “caldeu” é encontrada em muitos lugares nas Escrituras e geralmente se refere a alguém da Babilônia. Neste caso, refere-se a uma seita especial de sábios.
A fim de testar sua verdadeira capacidade de interpretar o sonho, Nabucodonosor se recusa a contar aos sábios o que havia visto em seu sonho. Em vez disso, ele ordena que os homens lhe contassem o que ele havia sonhado antes de interpretá-lo, dizendo: “A coisa já me fugiu da memória; se não me fizerdes saber o sonho e a sua interpretação, sereis despedaçados, e as vossas casas serão feitas um monturo”. Desta forma, ele teria certeza de que eles tinham os poderes necessários para interpretar o sonho. Se ele simplesmente contasse aos sábios o que havia visto no sonho eles poderiam inventar alguma interpretação e Nabucodonosor não saberia se ela era precisa.
O rei adverte aos magos e feiticeiros de que, se não conseguissem dizer-lhe o que significava seu sonho, eles seriam despedaçados e que suas casas seriam transformadas em monturo. No entanto, se eles pudessem dizer ao rei o que ele havia sonhado, bem como seu significado, eles receberiam presentes, recompensas e grande honra.
Daniel 2:1-6
1 No segundo ano do reinado de Nabucodonosor, teve Nabucodonosor sonhos; e o seu espírito ficou perturbado, e passou-se-lhe o sono.
2 Então, o rei mandou chamar os mágicos, e os encantadores, e os feiticeiros, e os caldeus, para que declarassem ao rei os sonhos. Assim, vieram e se apresentaram diante do rei.
3 O rei disse-lhes: Tive um sonho, e para saber o sonho está perturbado o meu espírito.
4 Os caldeus disseram ao rei em aramaico: Ó rei, vive eternamente; dize aos teus servos o sonho, e mostraremos a interpretação.
5 Respondeu o rei aos caldeus: A coisa já me fugiu da memória; se não me fizerdes saber o sonho e a sua interpretação, sereis despedaçados, e as vossas casas serão feitas um monturo.
6 Mas, se mostrardes o sonho e a sua interpretação, recebereis de mim dádivas, e prêmios, e grande honra; portanto, mostrai-me o sonho e a sua interpretação.
Daniel 2:1-6 explicação
O rei Nabucodonosor acorda perturbado com um sonho que havia tido e ordena que seus conselheiros lhe digam o que o sonho significava. Antes de fazerem isso, os homens perguntam ao rei o que ele havia sonhado: “Dize aos teus servos o sonho, e mostraremos a interpretação”.
Os servos de Nabucodonosor, seus conselheiros, são descritos como mágicos, encantadores e feiticeiros. As palavras “magos” e “feiticeiros” são as mesmas palavras observadas no Êxodo, referindo-se aos conselheiros do Faraó que foram capazes de transformar suas varas em cobras (Êxodo 7:11). Êxodo 22:18 instrui Israel a não permitir que uma feiticeira viva. A palavra “encantador” é encontrada apenas em Daniel. Esses mestres das artes das trevas eram apenas uma das muitas coisas impuras e proibidas no entorno babilônico de Daniel. A palavra “caldeu” é encontrada em muitos lugares nas Escrituras e geralmente se refere a alguém da Babilônia. Neste caso, refere-se a uma seita especial de sábios.
A fim de testar sua verdadeira capacidade de interpretar o sonho, Nabucodonosor se recusa a contar aos sábios o que havia visto em seu sonho. Em vez disso, ele ordena que os homens lhe contassem o que ele havia sonhado antes de interpretá-lo, dizendo: “A coisa já me fugiu da memória; se não me fizerdes saber o sonho e a sua interpretação, sereis despedaçados, e as vossas casas serão feitas um monturo”. Desta forma, ele teria certeza de que eles tinham os poderes necessários para interpretar o sonho. Se ele simplesmente contasse aos sábios o que havia visto no sonho eles poderiam inventar alguma interpretação e Nabucodonosor não saberia se ela era precisa.
O rei adverte aos magos e feiticeiros de que, se não conseguissem dizer-lhe o que significava seu sonho, eles seriam despedaçados e que suas casas seriam transformadas em monturo. No entanto, se eles pudessem dizer ao rei o que ele havia sonhado, bem como seu significado, eles receberiam presentes, recompensas e grande honra.