Significado de Habacuque 1:7-11

Nos versículos 7-11, o SENHOR dá uma descrição vívida da força militar e do orgulho dos caldeus, ou babilônicos. Isso é relevante porque Deus revela a Habacuque que Ele pretendia orientar os babilônicos a invadir Judá como castigo por sua violação da lei da aliança por meio da propagação da violência e da exploração, em vez do autogoverno e do amor ao próximo (Habacuque 1:6). No versículo 7, Ele diz: Eles são temidos. O adjetivo “temido” refere-se a alguém que espalha o terror, resultando em pânico pela segurança física em situações ameaçadoras.

Os caldeus tinham fortes exércitos. Eles incutiam medo nos corações das pessoas. Seu poder militar fazia com que se tornassem arrogantes e autossuficientes: sua justiça e autoridade tinham origem em si mesmos. Em outras palavras, os caldeus eram tão orgulhosos que estabeleciam suas próprias regras de justiça. Eles determinavam o que era certo e o que era errado a seus próprios olhos. Eles não aceitavam a nenhuma outra lei, exceto a sua, porque pensavam ser superiores às outras nações.

O fato de o exército caldeu ser forte fica claro no versículo seguinte, onde o SENHOR descreve sua rapidez: Seus cavalos são mais rápidos que os leopardos. Nos tempos antigos, os cavalos eram frequentemente usados para fins de guerra (Êxodo 14:9; 1 Reis 4:26). Nos primeiros períodos do mundo, eles eram usados especialmente por reis e guerreiros, montados ou amarrados a carruagens (Êxodo 14:9, 23). Os cavalos eram fundamentais nas batalhas devido à sua força e velocidade (Jeremias 12:5; Joel 2:4). Nesta passagem, o SENHOR afirma que os cavalos dos caldeus eram tão rápidos que corriam mais rápido que os leopardos.

O termo “leopardo” refere-se a um grande felino de caça conhecido por sua ferocidade e ataques rápidos (Isaías 11:6). Ele ataca sua presa de repente e causa uma morte violenta. Da mesma forma, os exércitos caldeus invadiriam o povo de Judá com uma velocidade tão tremenda que eles seriam incapazes de escapar.

Não só os cavalos caldeus eram mais rápidos do que leopardos, mas também eram mais afiados do que os lobos à noite. O termo "afiado" significa "rápido" ou "cortante", como uma espada (Ezequiel 21:14-16). Em nossa passagem, o termo descreve a crueldade dos lobos famintos. Os lobos geralmente vagam em bandos (Jeremias 5:6). Os lobos são vorazes e selvagens (ver Gênesis 49:27 e Atos 20:29, respectivamente). Eles devoram e destroem suas presas (Ezequiel 22:27). Esses predadores noturnos descansam durante o dia e começam a caçar ao entardecer. No entanto, os exércitos caldeus eram mais perigosos do que os lobos. Este fato apenas deveria causar medo no coração das nações.

Além disso, os cavaleiros caldeus vêm a galope. Sim, seus cavaleiros vêm de longe. A palavra hebraica traduzida como “cavaleiros” aqui pode se referir a cavalos ou a seus cavaleiros. Como o verbo "vir a galope" refere-se à ação dos cavalos, é mais adequado vermos a palavra “cavaleiros” no primeiro enunciado como os cavalos propriamente ditos. Assim, o significado é que os cavalos caldeus galopariam e cobririam grandes quantidades de terra, vindo de uma grande distância, ou seja, da Babilônia (Veja mapa na barra lateral direita).

No entanto, a distância não era um problema para os soldados caldeus, porque eles voam como uma águia descendo para devorar. A águia é uma ave poderosa com uma envergadura de asa de até sete metros e meio. Ele caça alto no ar e desce sobre suas presas em grande velocidade. No mundo antigo, a águia era conhecida por sua visão aguçada, poder, bico afiado e garras fortes (Deuteronômio 14:12; 32:11). Em nossa passagem, o exército caldeu é comparado a uma águia porque eles se aproximariam rapidamente para destruir Judá.

Os soldados caldeus são descritos como homens que gostavam da guerra e da destruição causada por ela: Todos eles vêm para a violência. Seu motivo parecia ir além da mera conquista. Pareciam gostar da violência como um fim em si mesma. Sua horda de rostos avança, literalmente, "a totalidade de seus rostos está em direção ao leste". O termo traduzido como “adiante” significa "leste". Provavelmente se refira ao vento leste, o "siroco" mortal que soprava em toda a terra a partir do deserto árabe oriental. Esse vento era tão poderoso que potencialmente destruía a qualquer esforço humano (Ezequiel 27:26; Salmos 48:7) e a toda a vegetação (Ezequiel 17:10; Jonas 4:8).

A questão é que os soldados caldeus se aproximariam de Judá com grande poder e levariam cativos como a areia. A menção da "areia" fala de grandes quantidades (Gênesis 22:17; 2 Samuel 17:11; Oséias 1:10). Ou seja, os soldados caldeus derrotariam Judá e os tornariam cativos tão facilmnete e em números tão grandes que seria como se estivessem juntando grãos de areia.

Os soldados caldeus não apenas apreciavam a violência, como também tinham um comportamento perverso. Eles eram tão arrogantes que não tinham medo de outras nações. Eles zombam dos reis, e os governantes são motivo de chacota para eles. O verbo “zombar” significa diminuir a alguém ou algo. Por exemplo, quando o profeta Eliseu estava a caminho de Betel, "rapazes saíram da cidade e zombaram dele e disseram-lhe: 'Levanta-te, careca; sobe, seu careca!" (2 Reis 2:23). Aqui em nossa passagem, os soldados caldeus zombavam de reis e governantes estrangeiros, não demonstrando respeito por eles. Eles riem de cada fortaleza. Eles não temiam a nada e consideravam suas proezas militares tão vastamente superiores que tratavam a qualquer um que tentasse se opor a eles como uma piada.

O termo “fortaleza” denota uma área murada definida para fornecer refúgio às pessoas. Muitas vezes ela era construída nas altas montanhas e era feita para ser impenetrável. Seu objetivo era proteger os cidadãos de um país contra o ataque de seus inimigos (Oséias 8:14; 10:14). Porém, tal fortaleza não passava de uma piada para os caldeus, porque eles riam dela e amontoavam escombros para capturá-la. O método de amontoar escombros envolvia fazer uma rampa de terra para criar uma rampa sobre a qual o exército poderia marchar e atacar a fortaleza (Jeremias 32:24; Ezequiel 17:17).

Isso indicava que os caldeus construiriam rampas ao longo das muralhas das cidades fortificadas para apoderar-se delas. Então, eles varrerão como o vento e passarão adiante. Como o vento sopra e desaparece, assim os caldeus sitiariam facilmente as cidades e continuariam seu progresso com sucesso. Porém, eles seriam considerados culpados, aqueles cuja força é seu deus.

Embora o SENHOR planejasse usar os caldeus/babilônicos como Sua ferramenta, eles não O reconheciam como Deus. Eles eram simplesmente um instrumento útil para os propósitos de Deus. Eles se recusaram a ver a Deus como Aquele que orquestrava todos os eventos. Em sua arrogância, eles pensavam que sua força era seu deus. No entanto, como o livro de Provérbios deixa claro, "o orgulho precede a destruição" (Provérbios 16:18). Portanto, Deus os usaria para cumprir Suas ordens, mas acabaria por responsabilizá-los e puni-los severamente.