Significado de Números 9:14

A situação exposta no versículo 14 diz respeito a se um estrangeiro que peregrinasse entre os israelitas poderia celebrar a festa com eles (v. 14). O termo "estrangeiro" está relacionado à palavra hebraica "gur", significando "viajar, passar por", mas também pode significar "habitar" ou "permanecer". Esta provavelmente era uma referência aos não-israelitas que haviam saído do Egito quando os israelitas foram autorizados a partir e que viviam entre eles (Êxodo 12:38).

Se um estrangeiro desejasse celebrar a Páscoa a Jeová, ele deveria fazê-lo de acordo com o estatuto da Páscoa e de acordo com suas ordenanças. Os estatutos relativos aos não-israelitas que desejassem celebrar a Páscoa foram estabelecidos em Êxodo 12:48, 49. O requisito fundamental era que o estrangeiro (assim como o israelita) devesse ser circuncidado antes. Feito isso, ele poderia participar da festa.

Esta adição do estrangeiro à celebração da Páscoa provavelmente fosse um retrato do enxerto dos gentios através de Jesus, o verdadeiro Cordeiro Pascal. Hoje, os crentes gentios em todo o mundo participam da ordenança da comunhão originada na refeição pascal que Jesus teve com Seus discípulos (Lucas 22:1, 14-20).

O princípio era o seguinte: o estatuto seria o mesmo, tanto para o estrangeiro quanto para o nativo. Esta é a afirmação da última frase de Êxodo 12:49.