利百加迅速将罐子里的水倒进水槽里,让骆驼喝水,然后跑回井边打水。我们听说她为所有的骆驼打水——十只骆驼（创世记 24:10）,这些大型驮畜从迦南长途跋涉后口渴难耐。这需要利百加投入大量的时间和精力。她不只是倒几杯水。她从井里打水,不断地装满水槽——这是工作。为了完成这项工作,她可能已经把罐子装满了五十次或更多。她不仅漂亮,而且勤劳坚强。
与此同时,仆人默默地注视着她。他看着她从井边走到水槽边,思索着上帝是否让他的旅程顺利。虽然利百加的行为实现了仆人祈祷的迹象,即她会给他和他的骆驼水,但他似乎还不确定她是否真的是他要找的女人。也许这是因为他早些时候在开始旅程之前就产生了怀疑,当时他问亚伯拉罕如果没有女人同意嫁给以撒,他该怎么办。或者他想知道她的家人,因为亚伯拉罕曾要求他从亲戚中为以撒找一个新娘。
仆人默默地等着她给骆驼喂水,等骆驼喝完水后,仆人拿出一枚重半舍客勒的金戒指和两只重十舍客勒的金手镯给她,说:“你是谁的女儿？请告诉我,你父亲家里有地方给我们住宿吗？”如果女孩想知道为什么陌生人没有伸出援手,我们不知道。但当她喝完水后,她得到了一些令人惊叹的金饰作为奖励。
这些都是珍贵的礼物,一枚重半舍客勒的金戒指和两只重十舍客勒的金手镯。仆人准备把这些东西送给她,作为对她为他服务的奖励,也可能是为了表彰她作为以撒的潜在新娘,如果她原来是亚伯拉罕家族的人的话。
利百加回答仆人说,我是彼土利的女儿,彼土利是密迦与拿鹤所生的儿子。她首先表明了自己的身份和家庭。利百加的父亲彼土利是亚伯拉罕的侄子。因此,利百加和以撒是堂兄弟。拿鹤是亚伯拉罕的兄弟,他后代的消息在创世记 22:20 的末尾传到了亚伯拉罕耳中,“你看,密迦也给你兄弟拿鹤生了几个孩子……”密迦和拿鹤的儿子之一是彼土利,利百加的父亲。这满足了以撒新娘的另一个要求,即她必须来自亚伯拉罕的亲戚（创世记 24:4）。
利百加告诉仆人,他们有足够的地方安置他和他的骆驼,我们有足够的稻草和饲料,也有住宿的地方。彼土利的家里条件不错,能够安置和喂养十头骆驼,以及亚伯拉罕的仆人（和与他一起来的其他人）。
然后,那位仆人低头向主下拜。他的第一反应是赞美上帝回应了他的祷告。他大声说道: “耶和华我主人亚伯拉罕的上帝是应当称颂的,因他不断向我主人施行慈爱诚实。至于我,耶和华引导我,直走到我主人的兄弟家里。”我们可能想知道拉结此时在想什么。她刚刚得到了金子的沐浴,现在这位男士正在赞美上帝回应他的祷告。
上帝回应了仆人的祷告。仆人承认,他主人亚伯拉罕的上帝并没有放弃他对亚伯拉罕的慈爱和真理。仆人清楚地知道上帝与亚伯拉罕之间的约定,以及亚伯拉罕世系延续的重要性。这可能就是为什么这项任务对他来说如此沉重,以及为什么他担心在第 5 节中会辜负亚伯拉罕。仆人感谢上帝的帮助,并宣告耶和华引导他走向主人兄弟的家。
他们居住的城市哈兰在第 11 节中被称为“拿鹤城”。拿鹤是亚伯拉罕的兄弟,似乎已经不在世了,但他的房子将由彼土利继承,拉班是下一个继承人,所以仆人确实被带到了亚伯拉罕兄弟和大家庭的家里。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。
询问圣经说
创世记 24:20-27 含义
利百加迅速将罐子里的水倒进水槽里,让骆驼喝水,然后跑回井边打水。我们听说她为所有的骆驼打水——十只骆驼（创世记 24:10）,这些大型驮畜从迦南长途跋涉后口渴难耐。这需要利百加投入大量的时间和精力。她不只是倒几杯水。她从井里打水,不断地装满水槽——这是工作。为了完成这项工作,她可能已经把罐子装满了五十次或更多。她不仅漂亮,而且勤劳坚强。
与此同时,仆人默默地注视着她。他看着她从井边走到水槽边,思索着上帝是否让他的旅程顺利。虽然利百加的行为实现了仆人祈祷的迹象,即她会给他和他的骆驼水,但他似乎还不确定她是否真的是他要找的女人。也许这是因为他早些时候在开始旅程之前就产生了怀疑,当时他问亚伯拉罕如果没有女人同意嫁给以撒,他该怎么办。或者他想知道她的家人,因为亚伯拉罕曾要求他从亲戚中为以撒找一个新娘。
仆人默默地等着她给骆驼喂水,等骆驼喝完水后,仆人拿出一枚重半舍客勒的金戒指和两只重十舍客勒的金手镯给她,说:“你是谁的女儿？请告诉我,你父亲家里有地方给我们住宿吗？”如果女孩想知道为什么陌生人没有伸出援手,我们不知道。但当她喝完水后,她得到了一些令人惊叹的金饰作为奖励。
这些都是珍贵的礼物,一枚重半舍客勒的金戒指和两只重十舍客勒的金手镯。仆人准备把这些东西送给她,作为对她为他服务的奖励,也可能是为了表彰她作为以撒的潜在新娘,如果她原来是亚伯拉罕家族的人的话。
利百加回答仆人说,我是彼土利的女儿,彼土利是密迦与拿鹤所生的儿子。她首先表明了自己的身份和家庭。利百加的父亲彼土利是亚伯拉罕的侄子。因此,利百加和以撒是堂兄弟。拿鹤是亚伯拉罕的兄弟,他后代的消息在创世记 22:20 的末尾传到了亚伯拉罕耳中,“你看,密迦也给你兄弟拿鹤生了几个孩子……”密迦和拿鹤的儿子之一是彼土利,利百加的父亲。这满足了以撒新娘的另一个要求,即她必须来自亚伯拉罕的亲戚（创世记 24:4）。
利百加告诉仆人,他们有足够的地方安置他和他的骆驼,我们有足够的稻草和饲料,也有住宿的地方。彼土利的家里条件不错,能够安置和喂养十头骆驼,以及亚伯拉罕的仆人（和与他一起来的其他人）。
然后,那位仆人低头向主下拜。他的第一反应是赞美上帝回应了他的祷告。他大声说道: “耶和华我主人亚伯拉罕的上帝是应当称颂的,因他不断向我主人施行慈爱诚实。至于我,耶和华引导我,直走到我主人的兄弟家里。”我们可能想知道拉结此时在想什么。她刚刚得到了金子的沐浴,现在这位男士正在赞美上帝回应他的祷告。
上帝回应了仆人的祷告。仆人承认,他主人亚伯拉罕的上帝并没有放弃他对亚伯拉罕的慈爱和真理。仆人清楚地知道上帝与亚伯拉罕之间的约定,以及亚伯拉罕世系延续的重要性。这可能就是为什么这项任务对他来说如此沉重,以及为什么他担心在第 5 节中会辜负亚伯拉罕。仆人感谢上帝的帮助,并宣告耶和华引导他走向主人兄弟的家。
他们居住的城市哈兰在第 11 节中被称为“拿鹤城”。拿鹤是亚伯拉罕的兄弟,似乎已经不在世了,但他的房子将由彼土利继承,拉班是下一个继承人,所以仆人确实被带到了亚伯拉罕兄弟和大家庭的家里。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。