马太福音 3:3 含义

这一预言应验的对应记载是在马可福音 1:3, 路加福音 3:3-6 和 约翰福音 1:23。

第 3 节涵盖了马太所引用的第六个直接性预言应验,作为耶稣是君王弥赛亚的证据。根据马太福音,约翰是在旷野有人声喊着说的那一位,是先知性先驱,警告各人 "预备主的道,修直他的路！" 这人声宣告主的到来,也留心各人要预备道路。

马太只引用了这则预言的前几行,但许多犹太人会立刻认出这段经文,并有能力凭记忆完成余剩的部分。以赛亚的预言继续:

"有人声喊着说:
在旷野预备耶和华的路,
在沙漠地修平我们神的道。
一切山洼都要填满,
大小山冈都要削平;
高高低低的要改为平坦,
崎崎岖岖的必成为平原。
耶和华的荣耀必然显现;
凡有血气的必一同看见;
因为这是耶和华亲口说的。"
(以赛亚书 40:3-5)

这段信息与前一节中约翰的话相似:"天国近了,你们应当悔改！"

二者都宣告了神的到来:
"为主预备路"
"天国近了"

二者都呼吁行动和改变:
"预备路"
"修平"
"悔改"

二者都暗示了现状的剧变,具体来讲是政治现状即将被颠覆:
"一切山洼都要填满,
大小山冈都要削平;
高高低低的要改为平坦,
崎崎岖岖的必成为平原。"
"天国近了"

约翰宣告这一信息时正值犹太旷野,这一事实进一步将他与这则预言联系起来。