民数记 13:17-20 含义

在摩西派他们去侦察迦南地之前,他告诉了他们（第 17 节）他的指示,告诉他们要去哪里以及要观察什么。他们的旅程包括进入内盖夫,然后爬上山。内盖夫（意思是“南”）位于迦南的南边,位于加低斯（以色列人扎营的地方）的北边,死海的西南侧。

其北面是山区,从南部的犹大（内盖夫以北）延伸至迦南北部加利利海周围的山丘。

这里描述的路线可能是摩西入侵迦南的原始计划。他们将离开加低斯,穿过内盖夫,从南部进入应许之地。然后他们将分散到低地和山区,直到整个地区都被征服。

在旅途中,他们应观察以下情况:

• 首先,他们需要看看这片土地的防御能力如何（第 18 节）。他们要评估居住在这里的人民是强是弱,是多是少。这样摩西就能知道迦南人能在战场上部署多大的军队。
• 他们还要看看他们所居住的土地是好是坏（第 19 节）,判断它是好是坏,也就是说农村地区是否难以占领。然后,他们要检查他们所居住的城市是什么样的,是像露天营地还是有防御工事。摩西想知道这些城市是否有坚固的城墙（使它们更难征服）,或者它们是否像游牧营地一样,更容易被占领。
• 在第 20 节中,摩西告诉探子们把注意力转移到土地本身的质量上。他想知道土地怎么样,是肥沃的还是贫瘠的（第 20 节）,意思是土地肥沃还是贫瘠。
• 他还想知道这片土地上是否有树木。树木可以提供木材,人们可以用它们为自己建造住所,甚至还可以制造战争工具。其他树木,比如橄榄树,可以生产农作物。它们还可以为土地增添美丽。
• 摩西随后敦促探子们努力收获一些土地上的果实。虽然有些英文版本将“努力”翻译为“鼓起勇气”,但这里的翻译似乎更合理。带回一些土地上的果实将提供土地生产力的明显证据。之所以能够这样做,是因为当时正是葡萄初熟的季节。在迦南,这应该是初夏,七月下旬或八月的葡萄收获期。

带回葡萄意义非凡。以色列人离开埃及一年多以来就再也没有见过葡萄。这应该让他们相信,一旦征服迦南,他们的饮食中就不再只有吗哪和鹌鹑（《民数记》第 11 章）,而是会再次拥有各种各样的美食和美酒。摩西在所有这些指示中的目标很可能包括希望增强这个容易抱怨的民族的热情。

由谷歌翻译自动从英语翻译过来。