Significado de Deuteronômio 4:9-14

Nesta seção, Moisés usa outro evento para encorajar os israelitas a permanecer leais à aliança de Deus. Ele os relembra de seus compromissos passados com Deus no Monte Horebe (Sinai), após receberem os Dez Mandamentos em uma manifestação sobrenatural. Os israelitas deveriam se lembrar dos dez mandamentos para viver em total obediência a Javé. Tal obediência também os levaria a ensinar essas verdades a seus filhos.

Moisés declara: "Dêem atenção a si mesmos e guardem suas almas diligentemente, para que não vos esqueçais das coisas que vossos olhos viram e elas não se afastem de vosso coração todos os dias de vossas vidas; fazei-os conhecer a vossos filhos e a vossos netos". Os israelitas deveriam tomar muito cuidado para não esquecer o que havia ocorrido no Monte Horebe (Sinai), o lugar que Deus havia escolhido para iniciar esse relacionamento de aliança com Seu povo. De acordo com Moisés, duas características importantes caracterizaram a intervenção de Deus no Monte Horebe: Deus deu a conhecer Seus mandamentos a Seus vassalos (Israel), para ensiná-los a temê-Lo (vv.10-11); e Deus não se revelou em nenhuma forma física - apenas por intermédio de uma voz (vv.12-14).

No Monte Horebe (Sinai), o Senhor Susserano de-se a conhecer a seus vassalos (Israel) usando Moisés como mediador. Assim, Moisés ordena ao povo que se lembre do dia em que esteve diante do Senhor, seu Deus, no Monte Horebe para receber os Dez Mandamentos (Êxodo 19). Antes de entregar os Dez Mandamentos aos israelitas, no Monte Horebe (Sinai), o SENHOR havia dito a Moisés: "Reúna o povo a Mim, para que eu os deixe ouvir as Minhas palavras, para que aprendam a Me temer todos os dias em que vivem na terra e ensinem seus filhos".

O principal propósito de Deus ao reunir os israelitas no Monte Horebe (Sinai) era ensiná-los a temê-Lo. Na Bíblia, o verbo "temer" é usado de pelo menos duas maneiras. Por um lado, é usado no sentido de um ato emocional, como medo ou sentimento de ansiedade. Este uso do verbo pode ser rastreado até Adão após a queda, quando respondeu a Deus, dizendo: "Ouvi o som de Ti no jardim e tive medo porque estava nu" (Gênesis 3:10). Outro exemplo desse medo emocional é encontrado no relato da sarça ardente, quando Deus se manifestou a Moisés em uma chama de fogo. O texto nos diz que Moisés "escondeu o rosto, porque tinha medo de olhar para Deus" (Êxodo 3:6).

Por outro lado, o verbo "temer" é usado como uma atitude de reverência e admiração a Deus, prestando atenção ao que Ele deseja e se Ele está aprovando nossos comportamentos. Este é o uso aqui em Deuteronômio 4:10. Este uso do verbo enfatiza a obediência completa ao Deus Susserano e é a base da caminhada de fé do crente. Aquele que anda no temor de Deus será recompensado com bênçãos sem medida: o SENHOR "o instruirá no caminho que deve escolher" (Salmos 25:12) e “terá misericórdia dele” (Lc 1:50). Aquele que teme ao SENHOR evitará o mal (Provérbios 16:6) e "permanecerá na prosperidade" (Salmos 25:13). Como tal, nunca lhe faltará nada (Salmos 34:9).

Deus pretendia que Israel O temesse todos os dias em que vivessem na terra, porque desejava que eles fossem bem-sucedidos e desfrutassem dos privilégios da terra de Canaã. Uma vez que as pessoas aprendem a temer ao SENHOR, elas tornam-se responsáveis por transmitir tal conhecimento a seus filhos, garantindo que as próximas gerações também sigam àr ordens de Deus. Esta responsabilidade era muito importante para os israelitas. Da mesma forma como Moisés claramente explica em outro lugar, o SENHOR mostraria bondade para com aqueles que O "amam" e "guardam" Seus "mandamentos". Porém, Ele "visita a iniquidade dos pais sobre os filhos, sobre a terceira e a quarta gerações daqueles que O odeiam" (Êxodo 20:5-6;  Deuteronômio 5:9-10).

A segunda característica da intervenção de Deus no Monte Horebe (Sinai) é que Deus não se revelou a Israel em nenhuma forma física - apenas através de uma voz (vv.12-14). Moisés lembra aos israelitas que, ao se aproximarem e ficarem ao pé do monte  para ouvir as verdades divinas, o monte ardeu com fogo até o coração dos céus: trevas, nuvens e espessa melancolia. Assim, o SENHOR falou aos israelitas do meio do fogo, como Ele falou a Moisés anteriormente, quando o chama para redimir os israelitas do Egito (Êxodo 3:1-6). Moisés enfatiza que ele e os israelitas não haviam visto uma forma física de Deus, porque Deus é espírito (João 4:24; João 1:18). Em vez disso, Moisés e os israelitas viram um fogo ardente e é por isso que ele diz ao povo que eles não viam nenhuma forma - apenas uma voz. Então, em meio a esse fogo ardente, Deus entregou os Dez Mandamentos escritos em duas tábuas de pedra a Moisés e ordenou que ele ensinasse aquelas leis ao povo.

O objetivo desse exercício no Monte Horebe (Sinai) era que Moisés ensinasse a Israel os estatutos e julgamentos de Deus. O objetivo do ensino não era apenas o conhecimento intelectual. Era para obediência, para que os realizassem na terra para  possuí-la. Isso é semelhante à Grande Comissão que Jesus dá a Seus discípulos, dizendo-lhes para "fazerem discípulos de todas as nações", ensinando-os a obedecer a tudo o que Jesus havia ordenado (Mateus 28:19-20).