O profeta destaca como o povo de Judá traiu Deus, permitiu que seus desejos desenfreados os governassem e, por fim, enfrentou as consequências justas de suas ações.
Ao descrever a acusação contra o povo, o profeta Jeremias proclama: "Por que eu deveria perdoar vocês? Seus filhos me abandonaram e juraram por aqueles que não são deuses. Quando eu os alimentei até a saciedade, cometeram adultério e foram para a casa da prostituta" (v. 7). Essa declaração questiona por que Deus deveria oferecer perdão a um grupo que O abandonou voluntariamente para seguir outros deuses falsos. Jeremias, por meio de quem Deus está falando aqui, serviu como profeta para o reino do sul de Judá durante um período turbulento de agitação política, que se estendeu aproximadamente de 627 a 586 a.C., culminando na destruição de Jerusalém pelo império babilônico. Em Jeremias 5:1, Deus prometeu perdão para qualquer homem que agisse com justiça e buscasse a verdade. Em Jeremias 5:7, no entanto, Ele expressa que não tem intenção de perdoar aqueles que O abandonaram e buscam satisfação em outro lugar.
A frase "foram à casa da prostituta" (v. 7) retrata uma imagem lúgubre de traição coletiva. O termo "prostituta" funciona como uma metáfora para a idolatria, ilustrando como o povo substituiu a devoção genuína a Deus por rituais vazios dedicados a falsos deuses. Essa terra, conhecida como Judá, ficava na região sul do que antes era a monarquia unida de Israel e, nessa época, estava sob ameaça de reinos vizinhos mais poderosos. Apesar dos perigos circundantes, o povo escolheu confiar em divindades sem valor em vez de permanecer fiel ao Deus que historicamente os libertou.
Num sentido bíblico mais amplo, abandonar a Deus por falsos ídolos é repetidamente condenado nas Escrituras (1 Coríntios 10:14). A preocupação de Deus não é meramente com a desobediência a uma ordem, mas com as profundas consequências espirituais que ela cria. Os corações do povo se afastaram dEle, então permanece a questão se eles mereciam perdão quando violaram conscientemente a aliança que os unia ao Senhor de Israel.
Continuando a acusação, Jeremias escreve: "Eram cavalos luxuriosos, bem alimentados, cada um relinchando atrás da mulher do seu próximo" (v. 8). A imagem de garanhões luxuriosos perseguindo o que era proibido e não lhes pertencia por direito oferece uma comparação vívida com as paixões desenfreadas do povo. Eles buscavam a autogratificação em detrimento da lealdade, da decência e da fidelidade.
O foco do versículo em desejos falhos nos lembra que o mal surge de escolhas internas. Da mesma forma que esses cavalos são movidos por impulsos desenfreados, o povo de Judá permitiu que seus limites espirituais e morais caíssem. Essa indignação prepara o cenário para a condenação que enfrentam. Seus corações, antes guiados pelas leis de Deus instituídas gerações antes, agora buscam o prazer e a vantagem social aonde quer que eles os levem.
Quando os humanos permitem que apetites e desejos tenham precedência sobre os estatutos divinos, as sociedades mergulham no caos e na corrupção. A aliança, destinada a guiar Israel e Judá, é reduzida a uma reflexão tardia, e a própria estrutura moral da comunidade se desfaz. Essa imagem do Antigo Testamento ressoa em toda a narrativa bíblica mais ampla, onde Deus persistentemente chama Seu povo de volta à fidelidade genuína (ver Tiago 4:4).
O profeta então pontua essa advertência declarando: "Não castigarei eu este povo?", declara o Senhor, "E de uma nação como esta não me vingarei?" (v. 9). A promessa de julgamento é uma reação à desobediência flagrante deles. Jeremias, ministrando durante o reinado de reis como Josias e Jeoaquim, ressalta a justiça de Deus em administrar as consequências, especialmente quando Seus repetidos apelos ao arrependimento não foram atendidos.
A pergunta de Deus: "Não castigarei este povo?" (v. 9), implica que Ele não pode simplesmente ignorar a falha generalizada em cumprir a aliança. A gravidade de suas transgressões aponta para uma resposta justa que reflita a santidade e a soberania de Deus. Isso não é puramente um ato de ira, mas um ajuste de contas necessário, destinado a corrigir e purificar a comunidade da aliança.
Tais advertências ao longo do livro de Jeremias prenunciam o iminente exílio de Judá, ocorrido em 586 a.C., quando os babilônios tomaram Jerusalém. Esse julgamento reflete o padrão bíblico mais amplo de que, embora Deus seja paciente e cheio de misericórdia (Salmo 103:8), a rebelião contínua inevitavelmente leva a uma disciplina séria da qual ninguém pode escapar, a menos que se volte para Ele de todo o coração.
Jeremias 5:7-9
7 Como pois te perdoarei? Teus filhos me abandonaram a mim e juraram por aqueles que não são deuses; quando eu os tinha fartado, cometeram adultério e, nas casas das meretrizes, ajuntaram-se em tropas.
8 Tornaram-se como cavalos de lançamento bem nutridos; cada um rinchava à mulher do seu próximo.
9 Acaso, não hei de castigar por causa dessas coisas? — diz Jeová duma nação como esta não se há de vingar a minha alma?
Set to dark mode
Jeremias 5:7-9 explicação
Ao descrever a acusação contra o povo, o profeta Jeremias proclama: " Por que eu deveria perdoar vocês? Seus filhos me abandonaram e juraram por aqueles que não são deuses. Quando eu os alimentei até a saciedade, cometeram adultério e foram para a casa da prostituta" (v. 7). Essa declaração questiona por que Deus deveria oferecer perdão a um grupo que O abandonou voluntariamente para seguir outros deuses falsos. Jeremias, por meio de quem Deus está falando aqui, serviu como profeta para o reino do sul de Judá durante um período turbulento de agitação política, que se estendeu aproximadamente de 627 a 586 a.C., culminando na destruição de Jerusalém pelo império babilônico. Em Jeremias 5:1, Deus prometeu perdão para qualquer homem que agisse com justiça e buscasse a verdade. Em Jeremias 5:7, no entanto, Ele expressa que não tem intenção de perdoar aqueles que O abandonaram e buscam satisfação em outro lugar.
A frase " foram à casa da prostituta" (v. 7) retrata uma imagem lúgubre de traição coletiva. O termo "prostituta" funciona como uma metáfora para a idolatria, ilustrando como o povo substituiu a devoção genuína a Deus por rituais vazios dedicados a falsos deuses. Essa terra, conhecida como Judá, ficava na região sul do que antes era a monarquia unida de Israel e, nessa época, estava sob ameaça de reinos vizinhos mais poderosos. Apesar dos perigos circundantes, o povo escolheu confiar em divindades sem valor em vez de permanecer fiel ao Deus que historicamente os libertou.
Num sentido bíblico mais amplo, abandonar a Deus por falsos ídolos é repetidamente condenado nas Escrituras (1 Coríntios 10:14). A preocupação de Deus não é meramente com a desobediência a uma ordem, mas com as profundas consequências espirituais que ela cria. Os corações do povo se afastaram dEle, então permanece a questão se eles mereciam perdão quando violaram conscientemente a aliança que os unia ao Senhor de Israel.
Continuando a acusação, Jeremias escreve: " Eram cavalos luxuriosos, bem alimentados, cada um relinchando atrás da mulher do seu próximo" (v. 8). A imagem de garanhões luxuriosos perseguindo o que era proibido e não lhes pertencia por direito oferece uma comparação vívida com as paixões desenfreadas do povo. Eles buscavam a autogratificação em detrimento da lealdade, da decência e da fidelidade.
O foco do versículo em desejos falhos nos lembra que o mal surge de escolhas internas. Da mesma forma que esses cavalos são movidos por impulsos desenfreados, o povo de Judá permitiu que seus limites espirituais e morais caíssem. Essa indignação prepara o cenário para a condenação que enfrentam. Seus corações, antes guiados pelas leis de Deus instituídas gerações antes, agora buscam o prazer e a vantagem social aonde quer que eles os levem.
Quando os humanos permitem que apetites e desejos tenham precedência sobre os estatutos divinos, as sociedades mergulham no caos e na corrupção. A aliança, destinada a guiar Israel e Judá, é reduzida a uma reflexão tardia, e a própria estrutura moral da comunidade se desfaz. Essa imagem do Antigo Testamento ressoa em toda a narrativa bíblica mais ampla, onde Deus persistentemente chama Seu povo de volta à fidelidade genuína (ver Tiago 4:4).
O profeta então pontua essa advertência declarando: " Não castigarei eu este povo?", declara o Senhor, "E de uma nação como esta não me vingarei?" (v. 9). A promessa de julgamento é uma reação à desobediência flagrante deles. Jeremias, ministrando durante o reinado de reis como Josias e Jeoaquim, ressalta a justiça de Deus em administrar as consequências, especialmente quando Seus repetidos apelos ao arrependimento não foram atendidos.
A pergunta de Deus: " Não castigarei este povo?" (v. 9), implica que Ele não pode simplesmente ignorar a falha generalizada em cumprir a aliança. A gravidade de suas transgressões aponta para uma resposta justa que reflita a santidade e a soberania de Deus. Isso não é puramente um ato de ira, mas um ajuste de contas necessário, destinado a corrigir e purificar a comunidade da aliança.
Tais advertências ao longo do livro de Jeremias prenunciam o iminente exílio de Judá, ocorrido em 586 a.C., quando os babilônios tomaram Jerusalém. Esse julgamento reflete o padrão bíblico mais amplo de que, embora Deus seja paciente e cheio de misericórdia (Salmo 103:8), a rebelião contínua inevitavelmente leva a uma disciplina séria da qual ninguém pode escapar, a menos que se volte para Ele de todo o coração.