彼得刚刚向耶路撒冷的群众解释,圣灵正在通过门徒工作。现在他开始讲耶稣基督。他第二次向听众以色列人讲话,以引起他们对他将要说的话的注意:听听这些话。他将要说的话是专门针对以色列人的,因为他们与他布道的主题——拿撒勒人耶稣——有着直接的联系,而拿撒勒人耶稣是以色列应许的弥赛亚。
毫无疑问,人群中的当地人立刻就知道彼得在说谁。耶稣花了三年时间在以色列各地传道。他是上帝向以色列人证明的奇迹和神迹:他治愈病人,使死人复活,驱除恶魔等等。这些奇迹向人们证明了他是上帝派来的。耶稣还与耶路撒冷的社区领袖——法利赛人发生了非常公开的冲突。耶稣宣扬上帝的王国,吸引了大批追随者,有时聚集了数千人。在像以色列这样的小国,大多数人都会在某个时候听说过或见过耶稣。
彼得提醒他的听众,他们当然认识这个人,他所行的奇迹归功于上帝,上帝通过他在以色列人民中间行了奇迹。彼得直接说:正如你们自己知道的那样。他们知道他指的是谁。彼得的陈述预计听众对耶稣和他的事迹有直接的经验知识。
甚至来自罗马帝国/帕提亚帝国各地(从罗马到伊朗)的许多犹太朝圣者可能都知道耶稣是谁,因为五十天前,当耶稣被公开审判并在山上被处决,被挂在十字架上时,他们中的许多人都在耶路撒冷。在那里聚集庆祝逾越节的人群也参与了耶稣的死刑判决(马太福音 27:22-23)。
所以彼得说,这个人,这个拿撒勒人耶稣,从他所行的神迹奇事和神迹,被犹太人证明是上帝派来的人,他比众人所知道的更重要。
彼得提醒众人他们在耶稣被钉十字架中所扮演的角色:他是被不信神的人钉在十字架上并处死的。
但彼得所提出的重要事实是,耶稣是按照上帝的预定计划和预知被交出。他的死亡是预言。这不是意外,也不是失败,而是上帝计划中预定的一部分。实际上,这是耶稣降临人世的全部意义(约翰福音 3:16)。
众人不知道,或者可能听过传言,虽然他们将耶稣处死,但他并没有死去:上帝却使他复活,结束了死亡的痛苦,因为他不可能被死亡的力量所束缚。
彼得在这里作了三点令人难以置信的陈述:
听众们有充足的资源来核实支持彼得说法的证据。如果这个说法很容易被驳斥,那它早就被驳斥了。
这意味着复活的影响范围很广,其他人都能感受到。彼得是在复活发生后不久向附近的人宣告这一消息的。
在整本圣经中以及耶稣的传道生涯中,也有人从死里复活。这很不寻常,也很神奇,许多没有亲眼目睹的犹太人可能很难相信,但他们熟悉上帝使一些人从死里复活的想法。甚至有些人在耶稣死的那一刻就复活了(马太福音 27:52-53),他们复活很可能在认识他们的人中引起轰动。但耶稣的复活显然很特别,根据彼得在这里所说,死亡的力量无法控制他。这是不可能的。从某种意义上说,耶稣曾短暂地适应了死亡,然后战胜了死亡。死亡不是他非自愿经历的事情,他选择死亡是出于对父神的顺服(马太福音 26:39)。但他不可能一直死去。他是神的儿子,彼得一会儿就会向众人揭示这一点。
彼得引用了大卫的诗篇16:8-11, 来证明耶稣是几个世纪前上帝所承诺的永恒的大卫王:
彼得引用大卫诗篇的直接背景是担心自己的生命,并希望能够战胜敌人的威胁。他写道上帝如何保全了他的生命并给他带来希望: “我看到主常在我面前,主没有离弃他,他常在主的面前,主在他右边,给他信心,使他不至于动摇(诗篇 16:8)。
他写道,因为主没有抛弃大卫,所以我的心欢喜,我的舌头欢呼。他受到鼓舞,用舌头赞美上帝。此外,他写道,他的肉体也将生活在希望中。他的身体还在,他的肉体被证明生活在希望和安全中,免受死亡的威胁(诗篇 16:9)。
他的希望建立在上帝保佑他的身体上。他写道,因为上帝不会将我的灵魂遗弃在阴间(诗篇 16:10) 。原文中的希伯来语是“Sheol”。路加在彼得引用诗篇 16:10 时,用希腊语“ Hades ”来翻译“Sheol”。旧约中的“Sheol”有多种翻译方式,包括“Sheol”(音译而非直译),坑,坟墓,“死人中间”和地狱。
冥界在希腊文化中是死者之地。两者都表达了同样的死亡概念。它只是意味着上帝让大卫免于死亡。更引人注目的是,大卫写道,上帝不会允许你的圣者腐烂。 “圣洁”的意思是“分开”或“选择”。大卫是上帝指定的国王,是合上帝心意的人(撒母耳记上 13:14)。
大卫赞美上帝保护他,
“你已将生命的道路指示我;你会让我因你的存在而充满喜悦。’
但是,在圣灵的感动之下,彼得看到了这首诗篇更深层的含义。它不仅讲述了大卫被敌人从谋杀中拯救出来。它还讲述了大卫之子,大卫王位继承人耶稣的复活。预言段落通常具有多层含义和多重应验。这就是一个例子,其中段落既有直接应用,也有未来应用。
路加在引用诗篇 16:10 时用“Hades”来翻译“Sheol”,这表明希腊人对冥界的理解与犹太人对人死后去向的看法基本相似。耶稣在路加福音 16:19-31 中关于财主和拉撒路的寓言进一步证实了这一点。在那个寓言中,耶稣讲到一位冷酷无情的富人在冥界受苦,冥界与天堂之间有一道鸿沟,耶稣称天堂为亚伯拉罕的怀抱。这种两个隔间的模型,一个是给义人的,一个是给恶人的,显然是准确的。在这个时代的末期,冥界与死亡一起被扔进火湖,所以它将与死亡一起终结(启示录 20:14)。火湖将成为不信者的归宿,被称为“第二次死亡”(启示录 20:14, 1:8)。
彼得在背诵诗篇 16 时明确表示耶稣会复活。耶稣告诉十字架上的强盗,那天他会和他一起在天堂(路加福音 23:43)。所以显然耶稣死后去了天堂。但正如诗篇 16 所预言的那样,耶稣并没有留在那里,而是从坟墓中复活了。保罗说耶稣是死人初熟的果子(哥林多前书 15:20)。耶稣复活的身体能够消失或穿过墙壁,同时仍然坚固并能够进食(路加福音 24:31;约翰福音 20:20, 21:12-15)。保罗称复活的身体为“灵体”(哥林多前书 15:44)。
在耶稣复活和升天之间的那几天,他向门徒们传授了神国度的道理(使徒行传 1:3)。他也向门徒们打开圣经,让他们看到圣经里讲的都是关于他的事情:
“耶稣对他们说:‘这就是我从前与你们同在之时所告诉你们的话:摩西律法,先知书和诗篇上所记的,凡指着我的话都必须应验。’于是耶稣开启他们的心窍,使他们能明白圣经。” (路加福音 24:44-45)
彼得显然一直在阅读大卫的诗篇,在基督开启他的心智,让他明白诗篇是如何谈论耶稣之后,彼得看到了诗篇的层层含义。这种解读圣经的方法在犹太人中很常见。他引用了《使徒行传》第一章中的两篇诗篇,以表明加略人犹大在十二使徒中的地位需要填补。在这篇向犹太朝圣者布道的文章中,他再次引用诗篇,以表明复活的耶稣还活着,与天父同在。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。
询问圣经说
使徒行传 2:22-28 含义
彼得刚刚向耶路撒冷的群众解释,圣灵正在通过门徒工作。现在他开始讲耶稣基督。他第二次向听众以色列人讲话,以引起他们对他将要说的话的注意:听听这些话。他将要说的话是专门针对以色列人的,因为他们与他布道的主题——拿撒勒人耶稣——有着直接的联系,而拿撒勒人耶稣是以色列应许的弥赛亚。
毫无疑问,人群中的当地人立刻就知道彼得在说谁。耶稣花了三年时间在以色列各地传道。他是上帝向以色列人证明的奇迹和神迹:他治愈病人,使死人复活,驱除恶魔等等。这些奇迹向人们证明了他是上帝派来的。耶稣还与耶路撒冷的社区领袖——法利赛人发生了非常公开的冲突。耶稣宣扬上帝的王国,吸引了大批追随者,有时聚集了数千人。在像以色列这样的小国,大多数人都会在某个时候听说过或见过耶稣。
彼得提醒他的听众,他们当然认识这个人,他所行的奇迹归功于上帝,上帝通过他在以色列人民中间行了奇迹。彼得直接说:正如你们自己知道的那样。他们知道他指的是谁。彼得的陈述预计听众对耶稣和他的事迹有直接的经验知识。
甚至来自罗马帝国/帕提亚帝国各地(从罗马到伊朗)的许多犹太朝圣者可能都知道耶稣是谁,因为五十天前,当耶稣被公开审判并在山上被处决,被挂在十字架上时,他们中的许多人都在耶路撒冷。在那里聚集庆祝逾越节的人群也参与了耶稣的死刑判决(马太福音 27:22-23)。
所以彼得说,这个人,这个拿撒勒人耶稣,从他所行的神迹奇事和神迹,被犹太人证明是上帝派来的人,他比众人所知道的更重要。
彼得提醒众人他们在耶稣被钉十字架中所扮演的角色:他是被不信神的人钉在十字架上并处死的。
但彼得所提出的重要事实是,耶稣是按照上帝的预定计划和预知被交出。他的死亡是预言。这不是意外,也不是失败,而是上帝计划中预定的一部分。实际上,这是耶稣降临人世的全部意义(约翰福音 3:16)。
众人不知道,或者可能听过传言,虽然他们将耶稣处死,但他并没有死去:上帝却使他复活,结束了死亡的痛苦,因为他不可能被死亡的力量所束缚。
彼得在这里作了三点令人难以置信的陈述:
听众们有充足的资源来核实支持彼得说法的证据。如果这个说法很容易被驳斥,那它早就被驳斥了。
这意味着复活的影响范围很广,其他人都能感受到。彼得是在复活发生后不久向附近的人宣告这一消息的。
在整本圣经中以及耶稣的传道生涯中,也有人从死里复活。这很不寻常,也很神奇,许多没有亲眼目睹的犹太人可能很难相信,但他们熟悉上帝使一些人从死里复活的想法。甚至有些人在耶稣死的那一刻就复活了(马太福音 27:52-53),他们复活很可能在认识他们的人中引起轰动。但耶稣的复活显然很特别,根据彼得在这里所说,死亡的力量无法控制他。这是不可能的。从某种意义上说,耶稣曾短暂地适应了死亡,然后战胜了死亡。死亡不是他非自愿经历的事情,他选择死亡是出于对父神的顺服(马太福音 26:39)。但他不可能一直死去。他是神的儿子,彼得一会儿就会向众人揭示这一点。
彼得引用了大卫的诗篇16:8-11, 来证明耶稣是几个世纪前上帝所承诺的永恒的大卫王:
彼得引用大卫诗篇的直接背景是担心自己的生命,并希望能够战胜敌人的威胁。他写道上帝如何保全了他的生命并给他带来希望: “我看到主常在我面前,主没有离弃他,他常在主的面前,主在他右边,给他信心,使他不至于动摇(诗篇 16:8)。
他写道,因为主没有抛弃大卫,所以我的心欢喜,我的舌头欢呼。他受到鼓舞,用舌头赞美上帝。此外,他写道,他的肉体也将生活在希望中。他的身体还在,他的肉体被证明生活在希望和安全中,免受死亡的威胁(诗篇 16:9)。
他的希望建立在上帝保佑他的身体上。他写道,因为上帝不会将我的灵魂遗弃在阴间(诗篇 16:10) 。原文中的希伯来语是“Sheol”。路加在彼得引用诗篇 16:10 时,用希腊语“ Hades ”来翻译“Sheol”。旧约中的“Sheol”有多种翻译方式,包括“Sheol”(音译而非直译),坑,坟墓,“死人中间”和地狱。
冥界在希腊文化中是死者之地。两者都表达了同样的死亡概念。它只是意味着上帝让大卫免于死亡。更引人注目的是,大卫写道,上帝不会允许你的圣者腐烂。 “圣洁”的意思是“分开”或“选择”。大卫是上帝指定的国王,是合上帝心意的人(撒母耳记上 13:14)。
大卫赞美上帝保护他,
“你已将生命的道路指示我;
你会让我因你的存在而充满喜悦。’
但是,在圣灵的感动之下,彼得看到了这首诗篇更深层的含义。它不仅讲述了大卫被敌人从谋杀中拯救出来。它还讲述了大卫之子,大卫王位继承人耶稣的复活。预言段落通常具有多层含义和多重应验。这就是一个例子,其中段落既有直接应用,也有未来应用。
路加在引用诗篇 16:10 时用“Hades”来翻译“Sheol”,这表明希腊人对冥界的理解与犹太人对人死后去向的看法基本相似。耶稣在路加福音 16:19-31 中关于财主和拉撒路的寓言进一步证实了这一点。在那个寓言中,耶稣讲到一位冷酷无情的富人在冥界受苦,冥界与天堂之间有一道鸿沟,耶稣称天堂为亚伯拉罕的怀抱。这种两个隔间的模型,一个是给义人的,一个是给恶人的,显然是准确的。在这个时代的末期,冥界与死亡一起被扔进火湖,所以它将与死亡一起终结(启示录 20:14)。火湖将成为不信者的归宿,被称为“第二次死亡”(启示录 20:14, 1:8)。
彼得在背诵诗篇 16 时明确表示耶稣会复活。耶稣告诉十字架上的强盗,那天他会和他一起在天堂(路加福音 23:43)。所以显然耶稣死后去了天堂。但正如诗篇 16 所预言的那样,耶稣并没有留在那里,而是从坟墓中复活了。保罗说耶稣是死人初熟的果子(哥林多前书 15:20)。耶稣复活的身体能够消失或穿过墙壁,同时仍然坚固并能够进食(路加福音 24:31;约翰福音 20:20, 21:12-15)。保罗称复活的身体为“灵体”(哥林多前书 15:44)。
在耶稣复活和升天之间的那几天,他向门徒们传授了神国度的道理(使徒行传 1:3)。他也向门徒们打开圣经,让他们看到圣经里讲的都是关于他的事情:
“耶稣对他们说:‘这就是我从前与你们同在之时所告诉你们的话:摩西律法,先知书和诗篇上所记的,凡指着我的话都必须应验。’于是耶稣开启他们的心窍,使他们能明白圣经。”
(路加福音 24:44-45)
彼得显然一直在阅读大卫的诗篇,在基督开启他的心智,让他明白诗篇是如何谈论耶稣之后,彼得看到了诗篇的层层含义。这种解读圣经的方法在犹太人中很常见。他引用了《使徒行传》第一章中的两篇诗篇,以表明加略人犹大在十二使徒中的地位需要填补。在这篇向犹太朝圣者布道的文章中,他再次引用诗篇,以表明复活的耶稣还活着,与天父同在。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。